Rassemblement
Une série de dialogues à huis clos réservée aux membres, tenue sous la règle de Chatham House.
Guard up at the door, candid at the table.
Les Séances candides sont la série de dialogues à huis clos du Centre. Elles offrent aux membres des échanges francs et substantiels avec des diplomates, des praticiens chevronnés et des professionnels de la sécurité, que les forums publics et le réseautage classique ne permettent pas d’atteindre.
Les séances se tiennent sous la règle de Chatham House : les participants peuvent utiliser ce qu’ils entendent, mais l’identité et l’affiliation des intervenants ne peuvent être divulguées.
Séances en personne en petit groupe, tenues à Ottawa et, à mesure que la demande se développe, dans d’autres villes canadiennes. Chacune accueille un invité, la présence étant ouverte aux membres. La fréquence suit la disponibilité des invités et la demande, et les arrangements ne sont pas annoncés à l’avance.
« Candid » en anglais et « candide » en français partagent la racine latine candidus, franc et sans détour. Le nom bilingue reflète la mission du Centre de servir l’ensemble de la communauté linguistique du Canada, et l’intention même de la série : arriver sur ses gardes, et repartir candide.
La présence est un avantage de l’adhésion au NSCOESN. Les séances ne sont pas ouvertes au public.