{"id":25,"date":"2026-07-19T21:56:23","date_gmt":"2026-07-20T01:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/nscoesn.ca\/knowledge-libraries\/"},"modified":"2026-07-19T22:01:12","modified_gmt":"2026-07-20T02:01:12","slug":"knowledge-libraries","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nscoesn.ca\/fr\/knowledge-libraries\/","title":{"rendered":"Biblioth\u00e8ques de connaissances"},"content":{"rendered":"
\n

Une biblioth\u00e8que de connaissances est un corpus s\u00e9lectionn\u00e9 et t\u00e9l\u00e9chargeable de contenus faisant autorit\u00e9, pr\u00e9par\u00e9 pour qu\u2019un moteur d\u2019IA fonctionnant sur votre propre mat\u00e9riel puisse l\u2019interroger directement. Rien ne quitte la machine sur laquelle il s\u2019ex\u00e9cute. Le Centre constitue des biblioth\u00e8ques sur les sujets o\u00f9 une r\u00e9f\u00e9rence locale et fiable importe le plus, accompagn\u00e9es de la construction de r\u00e9f\u00e9rence pour mettre en place le moteur qui les lit.<\/p>\n\n\n\n

Les biblioth\u00e8ques<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Lois du Canada<\/h3>\n\n\n\n

Droit<\/h4>\n\n\n\n

Les lois du Canada consolid\u00e9es, pr\u00e9par\u00e9es pour l\u2019interrogation, afin qu\u2019un syst\u00e8me puisse \u00eatre questionn\u00e9 sur ce que dit la loi et r\u00e9ponde \u00e0 partir du texte lui-m\u00eame.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Positions des \u00c9tats sur le droit international<\/h3>\n\n\n\n

Droit international<\/h4>\n\n\n\n

Les positions connues des \u00c9tats sur des questions de droit international, r\u00e9unies en un seul endroit, afin que les revendications concurrentes puissent \u00eatre plac\u00e9es c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Publications du gouvernement sur la s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n

Orientations<\/h4>\n\n\n\n

L\u2019orientation publique en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 du gouvernement du Canada, r\u00e9unie \u00e0 partir du Centre de la s\u00e9curit\u00e9 des t\u00e9l\u00e9communications et de son Centre canadien pour la cybers\u00e9curit\u00e9, de la Gendarmerie royale du Canada et du Secr\u00e9tariat du Conseil du Tr\u00e9sor.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

D\u00e9clarations des dirigeants<\/h3>\n\n\n\n

Politique<\/h4>\n\n\n\n

Un registre continu des d\u00e9clarations officielles de dirigeants d\u2019\u00c9tats et d\u2019organisations internationales, rassembl\u00e9es \u00e0 partir de sources autoris\u00e9es et pr\u00e9par\u00e9es pour l\u2019interrogation, afin qu\u2019un syst\u00e8me puisse \u00eatre questionn\u00e9 sur ce qu\u2019un dirigeant a dit, et quand, et r\u00e9ponde \u00e0 partir du texte source. Voir le d\u00e9p\u00f4t de d\u00e9clarations<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

\u00c0 venir<\/h3>\n\n\n\n

En cours d\u2019\u00e9laboration<\/h4>\n\n\n\n

D\u2019autres biblioth\u00e8ques suivront \u00e0 mesure que le Centre et ses membres rep\u00e9reront des sujets o\u00f9 une r\u00e9f\u00e9rence locale et faisant autorit\u00e9 serait utile.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

La construction de r\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\n\n\n\n

Le Centre utilise divers mod\u00e8les ouverts hors ligne pour ses propres travaux, mettant ces biblioth\u00e8ques \u00e0 profit sur son propre mat\u00e9riel, sans que rien ne soit transmis \u00e0 un tiers. Les m\u00eames biblioth\u00e8ques sont mises \u00e0 la disposition du public, accompagn\u00e9es de la construction de r\u00e9f\u00e9rence qui montre comment mettre en place cette capacit\u00e9 hors ligne, afin que toute entit\u00e9 ou personne puisse faire de m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

La construction de r\u00e9f\u00e9rence suit un processus d\u2019ing\u00e9nierie plut\u00f4t qu\u2019une approche improvis\u00e9e. Les exigences, de natures diverses, orientent l\u2019architecture. Ensemble, les exigences et l\u2019architecture d\u00e9terminent la conception de haut niveau, dans les limites que chacune impose. La conception de haut niveau oriente \u00e0 son tour les conceptions d\u00e9taill\u00e9es, soit les d\u00e9tails du mat\u00e9riel et des logiciels, dans les limites d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablies. Des guides de construction sont ensuite r\u00e9dig\u00e9s pour satisfaire \u00e0 tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de, du mat\u00e9riel nu jusqu\u2019\u00e0 un syst\u00e8me fonctionnel. Les biblioth\u00e8ques de connaissances s\u2019inscrivent dans cette construction et suivent les m\u00eames exigences, la m\u00eame architecture, la m\u00eame conception de haut niveau et les m\u00eames conceptions d\u00e9taill\u00e9es que le reste.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A knowledge library is a curated, downloadable body of authoritative material, prepared so that an AI engine running on your own hardware can query it directly. Nothing leaves the machine it runs on. The Centre is assembling libraries on the subjects where a reliable, local reference matters most, together with the reference build for standing […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nscoesn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nscoesn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nscoesn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nscoesn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nscoesn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nscoesn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79,"href":"https:\/\/nscoesn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/79"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nscoesn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}